Nessun Dorma


Ninguém deve dormir... É a tradução aproximada daquela que foi, a meu ver, a maior de todas as interpretações por parte deste grande senhor, que hoje adormeceu para sempre e deixou nos corações de todos aqueles que amam a arte, qualquer que seja a sua forma, um lugar que jamais será preenchido de novo...
Calou-se a maior de todas as vozes, a do filho pobre de um padeiro que apesar de ter feito fortuna com a sua voz jamais esqueceu os necessitados... É a esse grande ser humano que dedico esta pequena homenagem, ciente da incompreensão que ela possa ter junto da maioria das pessoas que possam lê-la. Não é, contudo, a elas que se dirige este texto.

Descansa em paz, Luciano Pavarotti...

Is It Gonna Last?


A capacidade que este senhor tem, dizer tudo o que sinto sempre que sinto, da forma que eu diria se tal como ele fosse genial, seja qual for o projecto musical, assusta-me... Poderia divagar sobre todos e quaisquer significados possíveis e imagináveis para esta música, mas não me apetece. Quem a sentir como eu tê-los-à dentro de si, sem papel, tinta ou qualquer outro apêndice inútil...